SCIE À OS: MOD. SO155VPEXCE

Macchina professionale dalle elevate prestazioni, ideale per : ristoranti, alberghi, comunità, mense collettive, e specialmente indispensabile alle macellerie. Realizzata con una struttura solida e affidabile, la macchina è dotata di sistemi di sicurezza ridotti . Macchina non CE  (Vendita solo a paese extra CE) La macchina e costruita in lega di alluminio, lucidata e anodizzata, con le parti interne molto accurati e arrotondate. La macchina e indicata per il taglio di carne con ossa, carne surgelata, pollame, pesce ecc.. La macchina e molto facile sia da usare che nella sostituzione della lama. La puleggia superiore e estraibile in modo da permettere una perfetta asportazione dei residui permettendo una eccellente pulizia all’interno della stessa .Il segaossa è completamente fabbricato e assemblato in Italia dalla società: MISKA BY ITALMANS SAS, che garantisce il prodotto per 5 ANNI di qualsiasi difetto di fabricazione.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Segaossa non omologato alla vendita nel l’Unione europea
• Il piano di lavoro in acciaio inox è facilmente smontabile.
• Guidalama regolabile con riparo di sicurezza.
• Spingicane amovibile
• Pulegge rimovibile
• Motore asincrono Monofase tropicalizzato a 230V. 50Hz –  1,5 CV ( 1,1 KW ) 50hz O 60hz.
• Motore trifase ( a richiesta )
• Rpm 1400 / min
• Lunghezza della lama 1550 mm.
• Altezza taglio 260 mm
• Piano di lavoro 330×350 mm
• Dimensioni macchina 440x370x810 mm
• Dimensioni imballo 950x450x450 mm
• Peso della macchina 32 kg.

Télécharger le pdf

MISKA BY ITALMANS SAS se réserve le droit de modifier les données et les spécifications sans préavis.

SEGAOSSI: MOD.SO183AGCE

Macchina professionale dalle elevate prestazioni, ideale per : ristoranti, alberghi, comunità, mense collettive, e specialmente indispensabile alle macellerie. Realizzata con una struttura solida e affidabile . La macchina e costruita in lega di alluminio, verniciata a polvere ad alta temperatura, colore molto elegante, le parti interne molto accurati e arrotondate. La macchina e indicata per il taglio di carne con ossi, carne surgelata, pollame, pesce ecc.. La macchina e molto facile sia da usare che nella sostituzione della lama. La puleggia superiore e estraibile in modo da permettere una perfetta asportazione dei residui permettendo una eccellente pulizia all’interno della stessa.Il sega ossi  MOD . SOVG (extra CE)  è completamente fabbricato e assemblato in Italia dalla società: MISKA BY ITALMANS SAS,che garantisce il prodotto per 5 ANNI di qualsiasi difetto.

CARATTERISTICHE TECNICHE

• Il piano di lavoro in acciaio inox è facilmente smontabile.
• Guidalama regolabile con riparo di sicurezza.
• Spingicane amovibile
• Pulegge amovibili.
• Motore Monofase tropicalizzato 1,2 CV ( 0,75 KW ) 50hz O 60hz.
• Impianto elettrico Scheda bassa tensione 24 V
• Motore trifase ( a richiesta )
• Macchina omologata CE e certificata da IMQ
• Rpm 1400 / min
• Velocità di taglio 15 / min
• Lunghezza della lama 1830 mm. to 1850 mm
• Altezza taglio 320 mm
• Piano di lavoro 410 x 410 mm
• Dimensioni macchina 530 x 420 x 910 mm
• Dimensioni imballo 950 x 450 x 450 mm
• Peso della macchina 38 kg.

Download pdf

MISKA BY ITALMANS SAS se riserva il diritto di modificare I dati e caratteristiche tecniche senza preavviso.

SCIE À OS: MOD. SO155APCE

Machine professionnelle à haut rendement, idéale pour : restaurants, hôtels, collectivités, cantines collectives, et surtout indispensable pour les boucheries. Construite avec une structure solide et fiable, la machine est équipée de tous les systèmes de sécurité et d’hygiène requis par les directives CE les plus strictes ; la machine est réalisée en alliage d’aluminium, polie et anodisée, avec des parties internes très précises et arrondies.. La machine est adaptée à la découpe de viande avec os, de viande congelée, de volaille, de poisson, etc. La machine est très facile à utiliser et à remplacer la lame. La poulie supérieure est amovible afin de pouvoir éliminer parfaitement les résidus, ce qui permet un excellent nettoyage à l’intérieur de la machine. La scie à os est entièrement fabriqué et assemblé en Italie par la société : MISKA BY ITALMANS SAS,qui garantit le produit pendant 5 ANS contre tout défaut de fabrication.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• scie à os CE approuvée par IMQ et certifiée par MISKA
• Le plateaux de travail en acier inoxydable est facilement démontable.
• Guide-lame réglable avec protection de sécurité.
• Poussoir amovible
• Poulie supérieur amovibles
• Moteur monophasé tropicalisé 1.02 HP ( 0.75 KW ) 50hz OU 60hz.
• Système électrique Carte basse tension 24 V
• Moteur a 230V. 50Hz ( 3 phase sur demande)
• Rpm 1400 / min
• Longueur de la lame 1550 mm.
• Hauteur de coupe 260 mm
• Plateaux de travail 330×350 mm
• Dimensions de la machine 440x370x810 mm
• Dimensions de l’emballage 950x450x450 mm
• Poids de la machine 32 kg.

Télécharger le pdf

MISKA BY ITALMANS SAS se réserve le droit de modifier les données et les spécifications sans préavis.

SEGAOSSI: MOD.SO184AGEXCE

Machine professionnelle performante, idéale pour : restaurants, hôtels, collectivités, cantines collectives, et surtout indispensable pour les bouchers. Fabriquée avec une structure solide et fiable, la machine est équipée de systèmes de sécurité standard. Machine non-CE (Vente uniquement aux pays non-CE) La machine est en alliage d’aluminium poli et anodisé, avec des pièces internes très précises et arrondies. La machine est adaptée pour couper de la viande avec os, de la viande congelée, de la volaille, du poisson, etc. La machine est très facile à utiliser et à remplacer la lame. La poulie supérieure est amovible afin de permettre une élimination parfaite des résidus, permettant un excellent nettoyage à l’intérieur.La scie à os est entièrement fabriquée et assemblée en Italie par la société : MISKA BY ITALMANS SAS, qui garantit le produit 5 ANS de tout défaut de fabrication .

CARATTERISTICHE TECNICHE

• Scie à os non homologuée à la vente dans l’Union européenne

• Le plateaux de travail en acier inoxydable est facilement amovible.
• Guide-lame réglable avec garde de sécurité.
• Poussoir amovible
• Poulies amovibles.
• Moteur asynchrone monophasé tropicalisé à 230V. 50 Hz – 1,5 CV (1,1 KW) 50 Hz ou 60 Hz.
• Moteur triphasé (sur demande)
• Rpm 1400 / min
• Vitesse de coupe 15/min
• Longueur de la lame 1830 mm. à 1850mm
• Hauteur de coupe 320 mm
• Plateaux de travail 410 x 410 mm
• Dimensions machines 530 x 420 x 910 mm
• Dimensions de l’emballage 950 x 450 x 450 mm
• Poids de l’appareil 38 kg.

Download pdf

MISKA BY ITALMANS SAS se réserve le droit de modifier les données et caractéristiques techniques sans préavis.